Pantasnya masa berlalu. Dan saya ingin kongsikan sebahagian bait-bait dari lagu 7 Hari Rabbani.
"... Ahad, Senin, Selasa, Rabu, Khamis, Jumaat, Sabtu
Bendo sene bendo mudoh bendo budok jah satu
Tapi pelik bena bakpo gak duk koho laju
Dari hari ko hari
Dari minggu ko minggu
Bakpo gak
Nok gi mano gak
Tahun baru abad baru
Manusia berkata
Apo guno kalu crito lamo masih di jiwa
Bakpo gak duk hambat
Duk kejar ko maso
Sesak dado lelah sokmo sapa ko bilo-bilo..."
Ada pernah dengar?
Dulu, masa berada tahun 2 di USM aku pernah mempunyai rumet (roomate) bernama Nasran. Dia berasal dari Kelantan. Dia juga ambil kursus fizik, tetapi bukan fizik tulen sepertiku. Dia ambil jurusan fizik perubatan.
Dia sangat meminati tentang satu perkara. Dia sangat minat dengan dikir barat. Hari-hari dia akan pasang lagu dikir. Asal 'on' komputer, dia akan pasang lagu dalam playlist dia. Dia juga ada video klip macam-macam tentang dikir. Dari Zaidi Buluh Perindu, Cikgu Sulizi, Cikgu Naim, Jen Endoro, Halim Yazid, sampailah ke Munirah (Anak Tokde Besar) dan Kajol(Malaysia).
Tapi dalam banyak-banyak lagu yang pernah dia mainkan, aku rasa aku pernah dengar lagu ni sekali sahaja sebab dia guna CD yang dipinjam dari orang lain. Masa tu aku baru terjaga dari tidur petang yang agak panjang dan belum bersedia bangun sepenuhnya...
Lagu penuh klik segitiga kecik (jika ada) kat bawah ni
(",)
Terasa seakan selembut bak sutera dewangga angin yang bertiup ini
Angin kerinduan apakah ini?
Lain benar rasanya
Pada Malaysia kah?
Pulau Pinang?
Nasi Kandar?
Atau pada keindahan persada-persada perjuangan
Mungkin jua persada kemanisan iman
...
Dan teruskan langkah berjuang
'
"Ingatkan engkau kepada
Embun pagi bersahaja
Yang menemanimu sebelum cahaya
Ingatkan engkau kepada
Angin yang berhembus mesra
Yang kan membelaimu cinta"
-Letto-Sebelum Cahaya
Dunrobin Castle
Em, hari ni penat sangat. Sehari suntuk rasanya proses extent visa. Tapi Alhamdulillah, lepas.
Tag dari Upi kali ni nampak agak simple, tak perlu pikir banyak-banyak. So, lets roll on.
RULES:
1. Put your iTunes, Windows Media Player, etc. on shuffle.
2. For each question, press the next button to get your answer.
3. YOU MUST WRITE THAT SONG NAME DOWN NO MATTER HOW SILLY IT SOUNDS.
4. Tag 10 friends
5. Everyone tagged has to do the same thing. (u don’t have to if u choose not to ;))
6. Tag whoever tagged you so they know what you got!
DON’T CHEAT!
OPENING CREDITS:
Taburkan Jasa Semaikan Budi-InTeam
He.... Mula ngan nasyid! Long way to go...
WAKING UP:
Big Yellow Taxi-Counting Crows ft. Vanessa Carlton
Em... masih lagi lagu yang berbentuk mesej kemanusiaan
FIRST DAY AT SCHOOL:
Get Over It-Avril Lavinge
Nih lagu 2nd Semester. Berkira-kira nak bertukar ke 'sekolah' fizik
PUPPY LOVE:
Halimatul Sa'adiah-In team
Isk, ape kaitan nih.
FIGHT SONG:
Aku-Peter Pan
Ala-ala fight jugakla
"...Angin utara tetap begitu, tetaplah di belakangku
Hingga hari berhentinya waktu, tetap iringi langkahku..."
BREAKING UP:
Rasulullah-The ZikrPROM:
Khayalan Tingkat Tinggi-Peter Pan
Prom sungguh!
LIFE IS GOOD:
Pushing Me Away-Linkin Park
Suka part Mike Shinoda-
"Everything falls apart/
Even the people who never frown/eventually break down"
Good hapa, lirik penuh rebel. Should be 'Good', so it is yes!
DRIVING:
My Heart-Irwansyah & Acha Septriasa
Ada kaitan jugakla
"Pernahkah kau menguntai hari paling indah..."
FLASHBACK:
Setanggi Syurga-In Team
"Tuntas ku mendaki
puncak cinta terAgung..."
Er... Flashback time roomate dengan Nasran dekat Restu. Dia selalu pasang nasid ni.
TRUE LOVE:
Klip Gitu-gitu di Era-Apek dan KnK
Celoteh filem bujang Senang
True Love mende...
WEDDING:
Ku Serah Cinta-In Team
Serah cinta pada wife la nih
MOMENT OF TRIUMPH:
Klip Gitu-gitu di Era-Apek dan KnK
Celoteh dan pantun pasal senapang
Triump mendenye.
DEATH SCENE:
Rindu-Hijjaz
Er... no comment
FUNERAL SONG:
END CREDITS:
By Myself-Linkin Park
"Do I follow my instincts blindly?
Do I hide my pride from these bad dreams?"
Ntah...
IF SOMEONE SAYS ‘ARE YOU OKAY’ YOU SAY?
Iman Mutiara-Raihan
"Iman tak dapat diwarisi
Dari seorang ayah yang bertakwa"
Renung-renungkanlah, jangan termenung je...
HOW WOULD YOU DESCRIBE YOURSELF?
WHAT DO YOU LIKE IN A GUY/GIRL?
Damai Yang Hilang-Nowseeheart
Jawapan ironi nih...
HOW DO YOU FEEL TODAY?
WHAT IS YOUR LIFE’S PURPOSE?
WHAT’S YOUR MOTTO?
Kehidupan-The Zikr
Eh... Ni nama blog ini. Jawapan yang terbagus rasanya. Pernah muncul dalam entri Satu Petang dalam Ingatan
"Jangan difikir derita akan berpanjangan
Kelak akan membawa putus asa pada Tuhan
Ingatlah biasanya kabus tak berpanjangan
Setelah kabus berlalu pasti cerah kembali"
WHAT DO YOUR FRIENDS THINK OF YOU?
Crawling-Linkin Park
I just don't think so.
WHAT DO YOUR PARENTS THINK OF YOU?
Sampai Tutup Mata-Acha Septriasa
Love 'em very much!
WHAT DO YOU THINK ABOUT VERY OFTEN?
Mari Sembahyang-Aeman
Ya... selalu kena ingat semayang.
WHAT IS 2 + 2?
Here Without You-Three Doors Down
'You' merujuk kepada Satu.
2+2=4
4-1=3
Tu yang Three tuh.
WHAT DO YOU THINK OF YOUR BEST FRIEND?
Sebelum Terlena-Hijjaz
Em... ade kaitan rasanya nih
WHAT IS YOUR LIFE STORY?
Menghitung Hari-Anda
Em...
WHAT DO YOU WANT TO BE WHEN YOU GROW UP?
WHAT DO YOU THINK WHEN YOU SEE THE PERSON YOU LIKE?
Di Atas Normal-Peter Pan
Still boleh control beb.
WHAT WILL/DID YOU DANCE TO AT YOUR WEDDING?
Klip Gitu-gitu di Era-Apek dan KnK
Apek kene jumpa hippo basuh kandang? Mengarut
WHAT WILL THEY PLAY AT YOUR FUNERAL?
WHAT IS YOUR HOBBY/INTEREST?
WHAT IS YOUR BIGGEST FEAR?
Berdua Lebih Baik-Acha Septriasa
Isk, maksiat. Berdua akan jadi bertiga. Memang takut!
WHAT IS YOUR BIGGEST SECRET?
Keredaanmu-In Team
Sentiasa mencari keredaanNya. Rahsia nih, ooops....
WHAT DO YOU WANT RIGHT NOW?
WHAT DO YOU THINK OF YOUR FRIENDS?
Impian Kasih-In Team
Ya, mostly tengah jiwang. Ada yang frust. Tapi semuanya sama. Mengimpikan kasih sejati. Cheewah...
Tiba-tiba penulis teringat lagu ini. Counting Crows-Big Yellow Taxi. Lagu lama, tapi dinyanyikan semula. Banyak pengertian terdapat dalam liriknya, terutama pada bait-bait berikut.
Don't it always seem to go
That you don't know what you got till it's gone...
'
Bahagian Trivial
Bila mendengarkan lagu ini, penulis pasti terbayang kehidupan kampus di USM ketika itu. Lagu ini mengingatkan zaman dimana penulis masih lagi tahun satu dan mengambil jurusan sains dengan pendidikan (ketika itu). Walaupun lagu ini sering berkumandang dari segala macam sumber media hiburan, tetapi keseluruhan rangkap liriknya diketahui penulis setelah diperkenalkan oleh Lutfi. Masa itu juga kami ada mengambil kursus yang sama yakni ZCA101 (Fizik Mekanik). Dan masa itu juga penulis akan pergi ke bilik Lutfi untuk sama-sama menuggu beberapa ketika dia bersiap dan bergerak ke kuliah. Memang masa itu.
'
Bahagian Sebenar
Sedar atau tidak, ia sering terjadi dalam kehidupan kita. Adakala kita terlupa akan perkara-perkara yang menyumbang dan menyempurnakan hari demi hari yang kita lewati. "Take it for granted" mungkin sangat sesuai untuk menggambarkan keadaan ini.
Kita gembira bersama teman-teman disisi, aktiviti-aktiviti yang kita lakukan, ataupun mungkin barangkali barang-barang kepunyaan kita. Dan kita sering terlupa, semua itu tidak akan kekal selamanya. Gembira atas segala nikmat hidup ini tidak salah. Tetapi awas jika kita terleka dan terlupa untuk mensyukuri ke hadrat Illahi atas segala nikmat ini. Cuba kita bayangkan, nikmat yang membahagiakan kita itu ditarik balik oleh penciptaNya. Adakah kita berputus asa terhadap Tuhan dan semakin menjauhiNya kerana menghilangkan kebahagiaaan 'milik' kita (wa'iyazubiLlah). Atau kita sekadar akan meratapi kehilangannya sehari-hari. Ataupun, kita redhai pemergian yang berlaku kerana sudah tiba masanya pemilikNya menuntut kembali pemberianNya dan seterusnya menilai kembali keimanan kita.
Dimana jua pendirian dan pendapat pembaca sekalian, penulis percaya dan berpegang bahawa selagi kita menyedari yang semua ini hanya pemberian buat sementara waktu oleh Al-Khalik bagi menguji keimanan hamba-hambanya, selagi itu kita pasti selamat dan bersedia menghadapi apa jua kemungkinan yang telah/sedang/akan berlaku.
Dan kehidupan dunia hanyalah permainan dan senda gurau. Sedangkan negeri akhirat itu lebih baik bagi orang-orang yang bertaqwa. Tidakkah kamu mengerti? (Surah Al-An'am; ayat 32)
I had wrote this down on a piece of paper note and put it on a soft board in my room couple of years back during my undergraduate studies.
Reflecting
tornado
day
by
day
Here it goes again. Different place, different time, different situation. Well, world's spinning, things change.
I'm standing here, in the same body. But does it mean I'm still the same person?
Petang itu, aku melewati denai-denai menuju satu perbatasan yang cukup aku kenali. Perbatasan yang memisahkan sempadan. Aku ingin cuba untuk masuk kedaerah didalam. Namun di luar pagar, aku temui seseorang. Yang pasti dia bukan penjaga taman. Perwatakannya agak serius, dalam erti kata tegas, namun bersahaja.
Aku: Salam buat saudara
Dia: Salam kembali kepada saudara. Siapakah gerangan saudara? Boleh saya bantu?
Aku: Saya ini pengembara yang lalu lalang. Kalau tidak silap, taman didalam pagar ini pernah saya singgah suatu ketika dulu. Indahnya bukan sebarang. Pengunjungnya juga bukan sebarang orang. Tapi anehnya, kelihatan pagarnya ditutup rapi. Mengapa ya begitu?
Dia: Oh ya. Mungkin ada yang sedar dan ada yang tidak. Taman itu punya penjaga yang diamanahkan mentadbir hal ehwal penghuni dan hidupan-hidupan taman. Dia juga pengawal-selia kepada segala macam perihal pengunjung-pungunjung yang lalu-lalang dan menumpang singgah di pohon-pohon taman. Kiranya pada masa ini, penjaga itu diserang demam. Maka, setakat ini, taman ini tiada penjaganya dan maka dengan itu juga ia tidak dibuka.
Aku: Oh, begitu. Harapnya penjaga taman itu cepat sembuh dari demam. Pasti ramai pengunjung-pengunjung taman, jua seperti saya ini ingin dan mau bebas menelusuri isi-isi taman yang indah dan mengasyikkan itu.
Dia: Ya. Itulah harapan kita, jua yang lain-lainnya.
***
Selepas mengucapkan kata perpisahan, aku memulakan langkah meninggalkan jejak menuju kehadapan dengan harapan yang pasti, aku akan kembali lagi.
Walaupun sudah sekian lama penulis tidak berkesempatan untuk mencoretkan barang sesuatu di ruangan ini dek kerana ke'bizi'an yang seperti kan tiada noktahnya, kali ini dikesempatan yang ada, penulis berhajat menitipkan sedikit coretan mengenai sebuah lagu yang pernah ditujukan khas untuk Encik Bush dari Cik(ketika itu) Avril Lavigne.
Adapun benarnya lagu ini sudah lama berada di pasaran malam dan internet semenjak 2003, namun tidak dapat dipastikan kewujudannya secara nyata di corong-corong radio apatah lagi di corong turas yang ada di makmal sains.
Lagu tersbut merupakan terjemahan secara peribadi penulis dan tidak dipengaruhi oleh mana-mana pihak sama ada berbentuk nyata ataupun tidak. Terjemahan pihak lain mungkin berbeza dan pihak penulis tidak akan bertanggungjawab keatas sebarang kekeliruan diatas segala kemungkinan yang boleh berlaku.
Lagu asal berjudul Get Over It, dipersembahkan oleh Avril Lavigne.
********************************
Menelusuri turun ke bawah
Aku suka akan pemanduan
Tak tahu apa nak diputuskan
Kau telah menipuku
Kau memandang ke dalam mataku
Menyebabkan kejutan bagiku
Sekarang kau dah puas ati
Kau jerit padaku
La, la, la, la, la
Jangan berpaling
Ku letih dan bosan dengan rupamu
Jangan keruhkan lagi keadaan
Kau dah pun blah dan membuatkan ku tak keruan
Terlalu teruk, aku tak sedih
Ia dah membatu
Salah satu dari kesemua menda
Yang kau kena hadapi
Pabila ku rasa tertekan
Kau mula la nak mengada-ngada
Dan pastu ku dapati tanganmu meliputiku
Ni dah lebih ni
Kau memang tak senonoh
Tapi ia lebih baik dari yang kedengaran, percayalah aku
La, la, la, la, la
Jangan berpaling
Ku letih dan bosan dengan rupamu
Jangan keruhkan lagi keadaan
Kau dah pun blah dan membuatkan ku tak keruan
Terlalu teruk, aku tak sedih
Ia dah membatu
Salah satu dari kesemua menda
Yang kau kena hadapi
Hey, kau kena hadapi
Hey, kau kena hadapi
Terlalu teruk, aku tak sedih
Ia dah membatu
Salah satu dari kesemua menda
Yang kau kena hadapi
Jangan berpaling
Ku letih dan bosan dengan rupamu
Jangan keruhkan lagi keadaan
Kau dah pun blah dan membuatkan ku tak keruan
Jangan berpaling
Ku letih dan bosan dengan rupamu
Jangan keruhkan lagi keadaan
Kau dah pun blah dan membuatkan ku tak keruan
Terlalu teruk, aku tak sedih
Ia dah membatu
Salah satu dari kesemua menda
Yang kau kena hadapi
Kau kena hadapi
***********************
Walaupun agak menghairankan, maksud mesej yang cuba untuk disampaikan kepada pihak yang terlibat masih tidak keruan. Penulis juga ingin memohon maaf diatas ketidaksengajaan kekeliruan yang disengajakan...
Credits
http://lyrics.astraweb.com/display/495/avril_lavinge..unknown..get_overit.html
©Kehidupan: Catatan Kembara. Template by Dicas Blogger.
